الحياة في مكان آخر

الحياة في مكان آخر roman le livre pdf

Auteur:

Milan Kundera

Vues:

499

Langue:

arabe

Notation:

0

département:

Littérature

Nombre de pages:

350

Taille du fichier:

4953932 MB

qualité du livre :

Bien

télécharger un livre:

32

Notification

Si vous vous opposez à la publication du livre, veuillez nous contacter [email protected]

Milan Konedra est né le 1er avril 1929 d'un père et d'une mère tchèques. Son père, Ludvik Kundera (1891 - 1971), était musicologue et recteur de l'Université de Brno. Kundera a écrit de la poésie au début du lycée. Après la Seconde Guerre mondiale, il travaille comme marchand et joueur d'instruments de jazz avant de poursuivre ses études à l'Université Charles de Prague, où il étudie la musique, le cinéma, la littérature et l'éthique. Il a obtenu son diplôme en 1952 et a ensuite travaillé comme professeur assistant puis chargé de cours pour le sujet de la littérature mondiale à la Faculté de cinéma de l'Académie des arts du spectacle de Prague. Au cours de cette période, il publie de la poésie, des articles et des pièces de théâtre, et rejoint le département éditorial dans un certain nombre de domaines littéraires. Kundera a rejoint le Parti communiste en 1948 avec enthousiasme, tout comme de nombreux intellectuels tchèques à l'époque. En 1950, il a été licencié du parti en raison de ses tendances individualistes, mais il a rejoint ses rangs de 1956 à 1970. Au cours des années 50, Kundera a travaillé comme écrivain, traducteur, essayiste et dramaturge, et en 1953 a publié son premier recueil de poésie, mais il n'attire l'attention qu'avec son recueil de nouvelles.La première (Laughing Loves) 1963. Après l'invasion soviétique de la Tchécoslovaquie le 21 août 1968, Kundera perd son emploi d'enseignant car il est l'un des pionniers du mouvement radical en ce qu'on appelait le (Printemps de Prague) et ses livres ont été interdits de circulation dans les librairies de tout le pays en 1970. En 1975, Kundera est devenu professeur invité à l'Université de Rennes en Bretagne, France. En réaction à son roman de 1978, Le livre du rire et de l'oubli, Kundera a été déchu de sa nationalité tchèque, mais il a obtenu la nationalité française en 1981. Depuis 1985, Kundera a insisté pour mener des dialogues écrits uniquement parce qu'il a le sentiment qu'il a parfois été mal interprété. traduit dans les langues dans lesquelles ses ouvrages ont été traduits. , et il dit sur ce point précisément dans un de ses dialogues (Malheureusement, ceux qui traduisent nos ouvrages nous trahissent, ils n'osent pas traduire l'extraordinaire et le non général dans nos textes, qui est l'essence de ces textes. Ils ont peur que les critiques les accusent d'erreur de traduction et de protection Ils se moquent de nous eux-mêmes.) Ses premiers ouvrages, qu'il écrit en français, sont (L'Art du roman) 1986, suivi du roman (Immortalité) 1988. Comme Kundera a été maître de conférences en linguistique comparée à l'Université de Rennes pendant plusieurs années, il a pu signer un contrat avec la célèbre maison Gallimar à partir de 1978.

Description du livre

الحياة في مكان آخر livre pdf lu et roman par Milan Kundera

"إن جاروميل شاعر، فكيف للمرء أن يكون شاعراً في ظل نظام ديكتاتوري؟ نظام لا تتوفر فيه حرية الفكر. تنبغي الإشارة إلى أن ياروميل لم ينعم بالحرية أبداً، يخنقه حب أمه التي تتعقبه حيثما ذهب، حتى في فراش العشقيات؛ وتخنقه إيديولوجيات وشعارات الحزب الشيوعي؛ يخنقه ذلك الأب الذي لم تتسنَ له معرفته؛ يخنقه حبه لفتاة لا يجدها جميلة؛ ويخنقه نظرته الضيقة للعالم.." غير أن رواية "الحياة في مكان آخر" ليست فقط قصة شاعرة شاب، بل هي بالأحرى رواية حول حب الأخرين وحب الذات؛ رواية مليئة بالحقائق، وبالطلاوة الكونديرية، بصدق مذهل، بالإنسانية. إنها رواية تحرَك مشاعر اي كائن بشري، لأن كلَ واحد منَا تساءل ولو لمرة واحدة عن مكان وجود الحياة، وعن مبلغه منها. أن رواية "الحياة في مكان آخر" رائعة أدبية حول الأدب، وحول من يكتبون فيه، حول الحياة وحول من يعيشونها. تقع أحداث الرواية في أثناء الحرب العالمية الثانية وفي الفترة التي أعقبتها، تحكي قصة جاروميل، هذا الصبي الذي كان ضحية زواج مليء بعذابات سيَرت حياته إلى الشعر... إن رواية "الحياة في مكان آخر" هي ثالث عمل في مسيرة كونديرا الإبداعية، وهي من تلك الأعمال النادرة التي لا تكتفي بأن تشعرنا عند إعادة قراءتها بعد سنوات بنفس الإحساس فحسب، بل تمنحنا الشعور بالكمال أيضاً… والجدير بالذكر أن هذه الرواية قد حازت على جائزة الأطلس الكبير لعام 2012 وهي الجائزة التي تمنحها سنوياً السفارة الفرنسية للأعمال المترجمة.

Critique de livre

0

out of

5 stars

0

0

0

0

0

Book Quotes

Top rated
Latest
Quote
there are not any quotes

there are not any quotes

Plus de livres Milan Kundera

كائن لا تحتمل خفته
كائن لا تحتمل خفته
Romans littéraires
526
Arabic
Milan Kundera
كائن لا تحتمل خفته livre pdf lu et telecharge par Milan Kundera
فالس الوداع
فالس الوداع
Romans littéraires
504
Arabic
Milan Kundera
فالس الوداع livre pdf lu et telecharge par Milan Kundera
حفلة التفاهة
حفلة التفاهة
Romans littéraires
471
Arabic
Milan Kundera
حفلة التفاهة livre pdf lu et telecharge par Milan Kundera
غراميات مرحة
غراميات مرحة
Romans littéraires
493
Arabic
Milan Kundera
غراميات مرحة livre pdf lu et telecharge par Milan Kundera

Plus de livres Romans littéraires

خان الخليلي
خان الخليلي
1473
Arabic
Naguib Mahfouz
خان الخليلي livre pdf lu et telecharge par Naguib Mahfouz
السراب
السراب
1097
Arabic
Naguib Mahfouz
السراب livre pdf lu et telecharge par Naguib Mahfouz
عصر الحب
عصر الحب
1158
Arabic
Naguib Mahfouz
عصر الحب livre pdf lu et telecharge par Naguib Mahfouz
ليالي ألف ليلة
ليالي ألف ليلة
1175
Arabic
Naguib Mahfouz
ليالي ألف ليلة livre pdf lu et telecharge par Naguib Mahfouz

Add Comment

Authentication required

You must log in to post a comment.

Log in
There are no comments yet.