طوق الياسمين

طوق الياسمين PDF

Ansichten:

664

Sprache:

Arabisch

Bewertung:

0

Abteilung:

Literatur

Seitenzahl:

288

Abschnitt:

Literarische Romane

Größe der Datei:

4046559 MB

Buchqualität :

Gut

ein Buch herunterladen:

55

Benachrichtigung

Da die Website aktualisiert wird, wird der Download vorübergehend gestoppt, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist [email protected]

Er wurde am 8. August 1954 im Grenzdorf Sidi Bougnane - Tlemcen geboren und ist Sammler und Romanautor. Heute ist er Lehrstuhlinhaber an den Universitäten Central Algiers und der Sorbonne in Paris. Er gilt als eine der wichtigsten literarischen Stimmen der arabischen Welt. Anders als die vorangegangene Gründergeneration gehören die Werke des sowohl auf Arabisch als auch auf Französisch schreibenden Wassini der neuen Schule an, die sich nicht auf eine feste Form festlegt, sondern durch harte Arbeit immer wieder neue und lebendige Ausdrucksmöglichkeiten sucht auf die Sprache und erschüttert ihre Gewissheiten. Sprache ist in diesem Sinne keine fertige und stabile Gegebenheit, sondern eine permanente und kontinuierliche Suche. Wassinis innovative Experimentierkraft zeigte sich deutlich in seinem Roman, der von der Kritik heftig kontrovers diskutiert wurde und heute an vielen Universitäten der Welt auf dem Programm steht: The Seventh Night After a Thousand mit seinen zwei Teilen: Sand of Water und The Eastern Manuscript. Er interviewte in The Thousand and One Nights nicht von der Seite der Wiederholung der Geschichte und der Wiederherstellung des Textes, sondern von der Besessenheit mit dem Wunsch, verlorene Erzähltraditionen wiederzugewinnen und ihre internen Systeme zu verstehen, die die arabische Vorstellungskraft in ihrem Reichtum und ihrer Größe ausmachten seine Offenheit. 1997 wurde sein Roman Der Wächter der Schatten (Don Quijote in Algerien) unter die fünf besten in Frankreich veröffentlichten Romane gewählt und in mehr als fünf aufeinanderfolgenden Ausgaben veröffentlicht, darunter die beliebte Taschenausgabe, bevor er in einer Sonderausgabe veröffentlicht wurde umfasste die fünf Werke. 2001 erhielt er den algerischen Romanpreis für sein Gesamtwerk. 2006 erhielt er den Grand Prix of Librarians für seinen Roman: The Prince's Book, der normalerweise für das beliebteste und kritischste Buch des Jahres vergeben wird. Sie bekam im Jahr 2007 den Sheikh Zayed Award for Literature. Seine Werke wurden in viele Fremdsprachen übersetzt, darunter: Französisch, Deutsch, Italienisch, Schwedisch, Dänisch, Hebräisch, Englisch und Spanisch.

Beschreibung des Buches

طوق الياسمين pdf von wasini al'aeraj

ماذا تكون الكتابة إن لم تهدف إلى إحداث تغيير عميق في النفوس واستفزاز العقول لكي تثير غبار الأسئلة من حولها. وها هو واسيني الأعرج بلغة صوفية مستمدة من عالم الأحلام ينفض الغبار عن عالم مختفٍ منسي، يقلب صفحات طوق الياسمين باحثاً عن أجوبة لأسئلة طالما شغلت الإنسان من الأزل مقتفياً أثر الحقيقة عله يمسك بها، مجتازاً بوابات العبور، ممتطياً الريح أو البحر إلى حيث يستطيع المرء أن يموت بدون خوف. إن عيد عشاب الذي انسحب من الدنيا وسيلفيا التي تقف على القبور المنسية تقضي الوقت وهي تدور حول قبر أبيها في المقبرة المسيحية لتعاتبه على حماقاته القاتلة، قبل أن تنزلق إلى قبر عيد عشاب لتقضي يومها بجواره تطرح السؤال الذي لم تجد جواباً عليه: ما الذي جمع بين عيد وبين والدها في العالم الآخر، وهل يلتقيان هناك بعد أن احتضنتهما نفس التربة التي رفضاها في الحياة.. إن سيلفيا وهي تقوم بطقسها الأسبوعي تبحث عن حلم أحبطته العصبيات والعقليات المتعصبة وهي تبحث بلا جدوى وليس أمامها بعد أن فقد الواقع جدواه سوى أن تقلب صفحات فارغة مصفرة لعلها تجتاز باب "طوق الياسمين"، وتتمنى لو أن عيد عشاب كان تافهاً أو عادياً لتمكنت من نسيانه بسهولة لكنه وهو الذي عاش ما كسب، مات ما خلى، لم يشبه أحداً ولم يكن أحد يشبهه. وها هي السنون تترى وفي عزلة المقابر والبرد تبذل محاولات يائسة للنسيان.. فعندما يرحل الذين نحبهم يأخذون معهم كل أشيائهم الصغيرة إلا ابتساماتهم وأسئلتهم.. إنها لم تجد بداً من التفتيش في ثنايا المذكرات، يثبت نظرها أخيراً على العبارة التي كتبها قبل أن يغلق كراسته وينسحب بصمت.. "حبيبتي سيلفيا.. من أين أبدأ هذا الألم وهذا الحزن الذي صار مثل الفيض يملأني ويقودني نحو يأسي الكبير".. البارحة رأيت حلماً أخرجني من وضع وأدخلني في وضع آخر، رأيت سيدي الأعظم محي الدين ابن عربي.. طلب مني أن أتجه نحو "طوق الياسمين، كنت أعرف أنه يقودني نحو الموت ولكني لم أتردد لحظة واحدة". ها هو عيد عشاب عاش وحيداً ومات وحيداً مثل سيده الشيخ محي الدين ابن عربي، فلم يبقَ من رماد الأيام سوى وجهان يملأهما النور.

Buchrezension

0

out of

5 stars

0

0

0

0

0

Book Quotes

Top rated
Latest
Quote
there are not any quotes

there are not any quotes

Mehr Bücher wasini al'aeraj

مرايا الضرير
مرايا الضرير
Literarische Romane
632
Arabic
wasini al'aeraj
مرايا الضرير pdf von wasini al'aeraj
جملكية أرابيا
جملكية أرابيا
Literarische Romane
682
Arabic
wasini al'aeraj
جملكية أرابيا pdf von wasini al'aeraj
حارسة الظلال
حارسة الظلال
Literarische Romane
638
Arabic
wasini al'aeraj
حارسة الظلال pdf von wasini al'aeraj
أصابع لوليتا
أصابع لوليتا
Literarische Romane
709
Arabic
wasini al'aeraj
أصابع لوليتا pdf von wasini al'aeraj

Mehr Bücher Literarische Romane

خان الخليلي
خان الخليلي
1895
Arabic
Naguib Mahfouz
خان الخليلي pdf von Naguib Mahfouz
السراب
السراب
1541
Arabic
Naguib Mahfouz
السراب pdf von Naguib Mahfouz
عصر الحب
عصر الحب
1571
Arabic
Naguib Mahfouz
عصر الحب pdf von Naguib Mahfouz
ليالي ألف ليلة
ليالي ألف ليلة
1563
Arabic
Naguib Mahfouz
ليالي ألف ليلة pdf von Naguib Mahfouz

Add Comment

Authentication required

You must log in to post a comment.

Log in
There are no comments yet.